Program 14. 6. 2025

Alšova jihočeská galerie: Festival PLUJ

multižánrový festival tvorby mladých umělců

14. 6. 2025 | 9:30 - 22:00 hodin

Wortnerův dům

Pluj – festival mladého umění
Dvoudenní multižánrový festival Pluj dává prostor mladým a začínajícím umělcům napříč obory – od fotografie, videa, malby či hudby po performance a literaturu. Cílem je nejen představit jejich tvorbu veřejnosti, ale také podpořit vzájemné propojování, sdílení zkušeností a vznik nových tvůrčích vazeb.

Hlavní téma festivalu – soutok – symbolizuje setkávání různých přístupů, komunit i energií. Pluj vytváří komunitní atmosféru v prostoru Wortnerova domu a jeho okolí, které se na dva dny promění v kulturní laboratoř plnou výstav, workshopů, koncertů, čtení a diskuzí. Návštěvníci mohou plynout programem vlastním tempem, objevovat, tvořit i odpočívat v čajovně nebo relax zóně s občerstvením formou sdílení.

Festival přináší radost z pohybu – mentálního i fyzického – a zve každého, aby se stal součástí živého příběhu. Jeho součástí budou i dlouhodobější projekty, jako pracovní listy k veřejnému prostoru nebo úniková hra o architektuře města.

PROGRAM

Swap snídaně

• Wortnerův dům – dvorek

• 14. 6. 2025 | 9:30 h

Společná snídaně, na kterou můžete přinést cokoliv. Forma pikniku, kde vzájemně budete moci sdílet své dobroty, nápady či kreativní myšlenky. Prostor pro improvizaci doplní DJ breakfast setem, při kterém můžeš navštívit naše dílny. Prostor provoní stánek kavárny Mlýn. Studenti z gastra nabídnou své sladké výrobky.

Grafický workshop

• Wortnerův dům – dvorek

• 14. 6. 2025 | 10:00 h – 20:00 h

Přijďte si vytvořit svůj ikonický plakát města Českých Budějovic. Různými technikami budete mít možnost vytvořit si osobní a stylovou koláž, kde se mísí kaligrafie, fotky, sprejování či razítka. Výsledné reprodukce vytiskneme a vylepíme na rozměrnou OSB desku, kde se vytvoří jedinečná reklamní plocha na naše město.

Skoczka ateliér - workshop keramiky

• Wortnerův dům – dvorek
• 14. 6. 2025 | 11:00 h – 20:00 h

Vytvořte si vlastní sádrový reliéf. Cílem je přemýšlet nad tvarem a plasticky! Nejprve ho vymodelujeme z hlíny se zaměřením na strukturu a vnímání, jak hlína skvěle přejímá otisk. Nakonec reliéf zalijeme sádrou a vznikne pozitivní odlitek, samozřejmě i s háčkem pro zavěšení.

Seed-bomb dílna

• Wortnerův dům – dvorek
• 14. 6. 2025 | 10:00 h – 20:00 h

Luční kvítí a ruční kontakt s hlínou? Učiníme z vás zahradníky! Během festivalu si budete moci vytvořit semínkovou bombu a pak je jen na vás, kde ji odjistíte. Veřejný prostor se následně pod vaší palbou stane pestřejší městskou krajinou.

Dominik Obruča

• Wortnerův dům – kinosál
• 14. 6. 2025 | 11:00 h

Sbírka dramatických textů, které satirickým způsobem reflektují rozmanitá společenská témata, utahují si z neschopnosti komunikovat, přebujelé byrokracie nebo vlivu médií. Autor náměty čerpá ve svém okolí nebo z veřejných diskuzí. Fiktivní příběhy plné absurdních momentů a nezvyklých situací nenápadně dovádí do naprostých extrémů.

Sbírka obsahuje 19 absurdních dramat, včetně jednoho komiksu, 8 mini dialogů a poetické intermezzo. Každé drama je uvozeno černobílou ilustrací z rukou jiného autora.

Autor čtenáře vybízí ke spolupráci a využití dramatických textů pro instantní nenáročné divadelní představení.

Iryna Zahladko

• Wortnerův dům – terasa
• 14. 6. 2025 | 13:30 h

Iryna Zahladko je česko-ukrajinská básnířka a překladatelka, vystudovaná teoretická fyzička, od roku 2019 žije v Praze. Vydala dvě knihy v ukrajinštině, jednou v polštině a dvě v češtině: Tváření (Protimluv, 2023) a Jak se líčit v nemoci (Bílý Vigvam, 2024). Ta poslední byla letos nominovaná na Cenu Literární kritiky a také se ocitla v širším výběru Magnesia Litera. Autorka má za sebou publikace v řadě časopisů, vydávání zinů, organizování festivalů, kurátorování výstav, slamy, performance a různé kolaborace s autory napříč českou a ukrajinskou uměleckou scénou.

Matěj Senft

• Wortnerův dům – terasa
• 14. 6. 2025 | 13:30 h

Matěj Senft je básník a rodák ze Stříbrné Skalice. Své texty publikoval časopisecky v Hostu, Tvaru, Revue Prostor, Okruh a střed, anglicky ve Word Addict a na internetové platformě Nedělní chvilka poezie. Zabývá se v nich především vztahem lidí, zvířat a mýtů. Loni mu vyšla debutová sbírka V dálce křičelo město.

Swingové trio

• Wortnerův dům – dvorek
• 14. 6. 2025 | 14:00 h

Projekce záznamů z performancí Anety Jarošové

• Wortnerův dům – kinosál
• 14. 6. 2025 | 14:30 h

Aneta Jarošová – performance

• Wortnerův dům | ve výstavě Evy Vápenkové
• 14. 6. 2025 | 15:00 h

Nejsem tady

Komunikace, spojení, kontakt... klíč k přežití jakéhokoliv druhu. Není to jen o jednom druhu, je to o celém ekosystému.Schopnost adaptace je přirozená všem, otázka ale zní: vyvíjíme se k lepšímu? Co získáváme a co ztrácíme díky pokrokové (ne)schopnosti komunikace? Odkud, kam a jak jdeme?Performance introspektivně zkoumá, co se děje každému z nás: navazujeme nová spojení novými prostředky, přičemž zapomínáme poslouchat sami sebe. Zapomínáme se dívat kolem sebe, stáváme se necitliví a otupělí na několika rovinách.

Rozalie

• Wortnerův dům – dvorek
• 14. 6. 2025 | 15:00 h

Rozalie je začínající mladá umělkyně, která se zaměřuje především na indie rock a pop. Hudbě se věnuje od mala, ale s nahráváním a publikací začala teprve nedávno. Momentálně připravuje své první album, ve kterém poprvé experimentuje s jazzem a elektronikou.

Richard L. Kramár

• Wortnerův dům – terasa
• 14. 6. 2025 | 15:30 h

Čtení z nové dvojdílné sbírky Sukces saisóny - atto i. & atto ii (Adolescent, 2025). Úvod do dějin přestávek: andělské hlasy, stížnosti státních zaměstnanců, vitamín C – cukr & more.

Zuzana Smetáčková

• Wortnerův dům – terasa
• 14. 6. 2025 | 16:00 h a 20:00 h

Traumonium je sbírka Ewalda Murrera. Obsahuje Rady, které vás nikam neposunou, ale s největší pravděpodobností povznesou, a Hry, které se sice nedají hrát, ale rozhodně se jim lze smát. Tuto sbírku interaktivně a dramaticky představí Zuzana Smetáčková.

Pravidla vkusu | debata s Marií Heřmanovou a Ludmilou Wladyniak

• Wortnerův dům – kinosál
• 14. 6. 2025 | 17:00 h

Kniha Pravidla vkusu představuje sociologickou výpravu do zkoumání vkusu, jeho mechanismů a propojení se společenskými institucemi v současné české společnosti. Na základě existujících poznatků z oblasti sociologie kultury i vlastního výzkumu autoři uvažují o tom, kde se vkus bere, jakým způsobem se utváří a jaké má sociální důsledky. Kulturní hierarchie se totiž promítají do struktury společnosti, mechanismů gentrifikace městských čtvrtí, vstupují do nerovností ve vzdělávání a vysvětlují mnohé zdánlivě samozřejmé okolnosti naší každodenní kulturní spotřeby. Zkrátka najdeme je v kavárně, při přijímacím pohovoru i v urbanistickém plánování.

Malej Péťa

• Wortnerův dům – dvorek
• 14. 6. 2025 | 18:30 h

Malej Péťa rapuje společně s eljel do atmosferických, temných beatů z dílny producenta Abstera. Jejich hudba mísí osobní výpovědi se společenskou kritikou i sebeironií a jejich zvuk stojí na signature zpěvných vokálech a zdravém množstvím lahodného patosu.

Vojtěch Kavka – Popření

• Wortnerův dům - kinosál
• 14. 6. 2025 | 19:30 h

Projekce filmu z připravované trilogie režiséra Vojtěcha Kavky. Snímek je experimentální, mysteriózní a poetický.

Po nejasných událostech z minulosti se neznámá dívka rozhodne v osamění nalézt a popřít všechny pocity, které doposud určovaly pouze a jen to, kým doopravdy nikdy nebyla.

Blue Uandi

• Wortnerův dům – dvorek
• 14. 6. 2025 | 20:30 h

Blue Uandi je energická česká formace, která originálně propojuje pop, latinské rytmy, melodický rap a propracovaný songwriting. Duo tvoří dlouholetí přátelé Martin Srpek Konvička (zpěv, piano, produkce) a David Machovský (zpěv, kytara, produkce). Díky debutovému EP 1000 Braids (2021) a zkušenostem v jazzu, prog-rocku i klasické hudbě si získali respekt za svou schopnost vytvářet originální a vrstevnatý zvuk.

Jejich tvorba stojí na přirozené zvědavosti a citlivosti pro emoce, které přetavují do silných hudebních i textových momentů. V závěru roku 2024 vydali nové EP jako ochutnávku debutového alba Kamasutra a vysoký tiempo, jehož vydání je plánováno na 2025. Hostující dominikánská zpěvačka MÓRIA dodává jejich aktuální tvorbě exotický a svěží rozměr.

Sdílet budete moci i svou tvorbu. Přes den bude v celém objektu probíhat i open-mic.

Občerstvení bude zajištěno: Bistro Na lžíci | Pivo Habakuk | Kafe Mlýn | Vinotéka Hroznovka | Na zub něco připraví Daniela Mášová. | Čajovou seanci připraví Čajírna&Kafírna | zmrz-li | Cukrářské výrobky

Jihočeská vědecká knihovna: Festiválení aneb Město v kostce

dvoudenní festival pro děti

Jihočeská vědecká knihovna, Na Sadech

Dvoudenní program pro děti v knihovně Na Sadech a přilehlé zahradě, který oslavuje 760 let Českých Budějovic a 140 let knihovny. Pod názvem „Město v kostce“ přináší hravý a tvořivý pohled na historii a současnost města. Program je určen předškolákům a žákům 1. stupně a vstup je zdarma. Přijďte si užít zábavu, tvoření i poznávání!

Jihočeská vědecká knihovna: Festiválení aneb Město v kostce

dvoudenní festival pro děti

Jihočeská vědecká knihovna, Na Sadech

Dvoudenní program pro děti v knihovně Na Sadech a přilehlé zahradě, který oslavuje 760 let Českých Budějovic a 140 let knihovny. Pod názvem „Město v kostce“ přináší hravý a tvořivý pohled na historii a současnost města. Program je určen předškolákům a žákům 1. stupně a vstup je zdarma. Přijďte si užít zábavu, tvoření i poznávání!

Tantehorse: Za muže

interaktivní divadelní zážitek

Wortnerův dům / 18:00

Přijměte pozvání na divadelní garden party, kde se řeší víc než jen letní drinky.
Existuje síla, která je silnější než násilí? A politická síla, která nestojí na strachu a ponižování? Jak vypadá v konkrétních situacích našeho života? Cítí se muži neviditelní ve světě po ženské emancipaci? Jsou pod tlakem nejistoty, kterou neumí pojmenovat?
Zábavně seriózní večer o nárůstu extremismu a hledání různých forem mužské síly přechází od letních koktejlů a jazzu k archetypům současných postojů – a zase zpátky k jídlu a pití.
Může být debata o mužství hluboká a přitom zábavná? A co všechno do ní dnes patří – od Bruselu po nedostupné bydlení?
Garden party u Miřenky Čechové a Alice Koubové je večer plný živé hudby, nečekaných otázek, společenských témat, humoru i pochybností.

Koncept: Alice Koubová, Miřenka Čechová

Hudba: Martin Hůla

Produkce: Jan Honeiser

Tantehorse: Za muže

interaktivní divadelní zážitek

Wortnerův dům / 18:00

Přijměte pozvání na netradiční garden party! Performativní přednáška Za muže! zkoumá komplexní téma mužské identity a síly v současném nejistém světě. Od letních koktejlů a jazzu se přesuneme k postavám reprezentujícím archetypy současných mužských polarit. Srozumitelná nespokojenost se světem však postupně přerůstá v manipulativní rétoriku a adoraci násilí. Zábavně seriózní diskuse o nárůstu extremismu a hledání alternativních forem mužské síly vybízí diváky, aby spolu s Alicí Koubovou a Miřenkou Čechovou prozkoumali mechanismy politické manipulace a hledali pozitivní vzory mužství, které jsou schopné čelit současným výzvám bez násilí a nenávisti. 

Koncept: Alice Koubová, Miřenka Čechová

Hudba: Martin Hůla

Produkce: Jan Honeiser

Jihočeská filharmonie: Zpěvohra Delirium

premiérové uvedení zpěvohry Miloše Štědroně o Švejkovi

Piaristické náměstí / 18:30 a 20:30

Kabaret bojuje o přežití – a sází vše na jednu kartu. Rozhodne se uvést revue inspirovanou slavnou epizodou z Haškova Švejka, kdy se voják v doprovodu opilého polního kuráta Katze potácí pražskými ulicemi. Aby přitáhla publikum, kabaretiérka angažuje bývalou seriálovou hvězdu. Ale přináší její rozhodnutí úspěch, nebo zkázu?

Světová premiéra opery Miloše Štědroně, která s nadhledem a hudební ironií zpracovává jednu z nejbarvitějších kapitol slavného románu, staví na kabaretním duchu, černém humoru i absurdu. Delirium tremens, lidská malost i vůle přežít – to vše se odehrává na pomezí snu, reality a scény. Výrazný hudební doprovod v klavírní úpravě dodává inscenaci osobitý charakter i přímý kontakt s publikem.

Umění ve městě: Reconnect

procházka s komentářem pro nevidomé

Kulturní centrum Rabenštejnská

Zveme vás na jedinečnou komentovanou prohlídku 18. ročníku sochařského festivalu Umění ve městě v Českých Budějovicích, speciálně přizpůsobenou pro nevidomé a slabozraké návštěvníky.

Vydejte se s námi na hmatovou cestu světem současného sochařství. Průvodce vám poskytne poutavý výklad plný zajímavostí a doplňujících informací o vystavených dílech. Tato prohlídka nabízí mimořádnou příležitost doslova "dotknout se umění". Každý účastník bude mít možnost hapticky prozkoumat vystavené sochy a získat tak přímý kontakt s uměleckými díly.

Připojte se k nám a objevte krásu sochařského umění všemi smysly!

Soutok chutí

budějovický food festival

Letní kino Háječek / 11:00

Letní kino Háječek se promění v místo plné chutí, vůní a kulinářských zážitků. Food festival nabídne průřez tím nejzajímavějším z budějovické gastro scény: od tradičních restaurací přes moderní bistra po dezerty, od pikadoru po fine dining, od lokálních pivovarů po výběrové kávy.

Těšit se můžete na místní speciality, posezení pod stromy, ekologický servis z re-use centra KabinetCB i večerní promítání filmu s foodie tématikou. To vše v uvolněné atmosféře letního kina – na soutoku chutí, lidí a zážitků.

Jihočeské divadlo: Skryté příběhy Malého divadla

audioprocházka za skrytými příběhy města

přístupné kdykoliv online

Soubor Malého divadla připravil ve spolupráci s aplikací Skryté příběhy a autorem Lukášem Csicselym (rodákem z jižních Čech) zábavnou trasu, která vás vtáhne do historie i současnosti města.

Dostupné kdykoliv online, vhodné pro děti od 4 let i jejich dospělé průvodce.

Stačí stáhnout aplikaci a vydat se na cestu.! Podívejte se na www.skrytepribehy.cz

Zúčastnili jste se nějakého programu? Pomozte nám vylepšit další akce. Vyplňte formulář se zpětnou vazbou ZDE.