O projektu:

Tanec pro moje město je participativní umělecký projekt, který skrze tanec a pohyb propojuje různé komunity Českých Budějovic. Vychází z myšlenky, že tanec je společný jazyk — bez ohledu na věk, původ nebo zkušenosti. Výsledkem bude velkolepé představení ve veřejném prostoru sídliště Máj, kde se příběhy různých skupin obyvatel proplétají do jednoho celku.

Projekt navazuje na Ódu pro moje město (2024) a Obraz pro moje město (2025).

PROGRAM

15:00 Start

15:30–16:15 · Contemporary workshop

Olena Kabkova

Krátký workshop pro všechny, kteří si chtějí vyzkoušet contemporary. Naučíme se jednoduchou choreografickou sekvenci a prozkoumáme základní principy tohoto stylu – práci s tělem, dynamikou a prostorem. Vhodné i pro úplné začátečníky. Přijďte v pohodlném oblečení, cvičit můžete v ponožkách nebo naboso.

16:15–17:00 · Swing! Aneb tancujte jak za 30. let
BuďHop 

Swingová taneční škola a komunita BuďHop vás provede základy tance, který zažíval svůj zlatý věk v době jazzu a big bandů. Přijďte si ho vyzkoušet a hlavně si ho užít. Kapacita workshopu je omezena na 30 účastníků.

17:00–17:30 · Breakdance foundation
Taneční skupina Bud Side

Workshop, kde si osvojíte základy breakinu a dozvíte se něco o historii hip hopu a tohoto tanečního stylu. Otevřeno pro všechny bez omezení kapacity.

17:30–18:00 · Naučte se flashmob
Andrej Štepita

Poslední příležitost naučit se choreografii, kterou společně předvedeme celému městu. Nepropásněte ji!

18:00–20:00 · TANEC PRO MOJE MĚSTO

· Představení Tanec pro moje město · Společný flashmob 

Vrstva 1 · Jádro díla

Příběh

Osobní zkušenosti a každodenní realita vtělená do tance — základ, na který se nabaluje vše ostatní.

Na samém začátku celého představení stojí příběh — a ten vyplývá ze spolupráce s dětmi z Českých Budějovic. Jejich vztah k místu, každodenní zážitky a dovednosti se prolnou do choreografie, která tvoří jádro celého díla. 

Tanec zde není výkon ani soutěž — je to bezpečný a přirozený jazyk vyjádření. 

Kdo se zapojí

• Českobudějovické děti ve spolupráci s umělcem/umělkyní z programu Magic Carpets a organizací hROM CB z.s.

Jak probíhá spolupráce

• Každý čtvrtek odpoledne probíhají pravidelná setkání v rámci terénní služby hROM CB z.s. V srpnu je pro děti připraven letní příměstský tábor v rámci umělecké rezidence.

Co projekt dětem a komunitě nabízí

• Smysluplnou letní aktivitu se strukturovaným programem
• Práci s profesionálními umělci jako vzory a průvodci
• Prostor vyprávět vlastní příběh jinak než slovy
• Posílení sebevědomí, viditelnosti a pocitu sounáležitosti s městem
• Propojení organizací pracujících s romskou komunitou

Vrstva 2 · Taneční komunity 

Battle 

Taneční školy, folklorní soubory a pohybové kroužky z celého města a regionu se stávají součástí příběhu

Do projektu jsme oslovili existující taneční komunity v Českých Budějovicích — od tanečních škol různých žánrů přes folklorní soubory až po pohybové kroužky. Každá skupina přinese svou vlastní verzi společné choreografie a stane se plnohodnotnou součástí příběhu představení. Propojení různých žánrů, věkových skupin a sociálních vrstev je jedním z klíčových záměrů celého projektu. 

Kdo se zapojí

• Taneční školy různých žánrů, folklorní soubory a pohybové kroužky z Českých Budějovic a okolí 

Co projekt tanečním komunitám nabízí

• Spotlight na konkrétní komunitu a její činnost v rámci velké akce
• Setkání s ostatními žánry a aktéry napříč věkem i sociálními vrstvami
• Zapojení do příběhu jejich vlastního města
• Vystoupení v jedinečném venkovním prostoru se scénickým zázemím

Vrstva 3 · Široká veřejnost

Flashmob

Jedna jednoduchá choreografie pro každého — zážitek, ne překvapení. Tanec jako součást veřejného prostoru. 

Třetí vrstva otevírá projekt úplně každému.(Prostřednictvím jednoduché společné choreografie se může zapojit široká veřejnost — ať už se ji zvládne naučit předem online., nebo se přidá přímo na místě. Flashmob vnímáme především jako společný zážitek a pocit sounáležitosti, ne jen jako překvapivý moment v ulici. 

Součástí je i potenciál virálního sdílení na sociálních sítích — jednoduchý taneční motiv, který může kdokoliv natočit a sdílet. 

Kdo se zapojí?

• Kdokoliv — nadšenci, rodiny, kolemjdoucí. Online i živě! 

Co projekt veřejnosti nabízí

• Zapojení do tanečního představení bez předchozí zkušenosti
• Propojení s ostatními účastníky a pocit sounáležitosti
• Oživení veřejného prostoru — tanec jako přirozená součást ulice
• Zážitek pro lidi, kteří by na tanec jinak nevyrazili
• Možnost zapojit se online i fyzicky — každý svým tempem

David Králik

Michaela Králiková

Andrej Štepita

Ladislav Cmorej

Libuša Čižmárik Bachratá

Radovan Kliment

Never Sol

Ondřej Horák

Anna Davis

projektová manažerka

Anna Zenkl Fabiánová

produkce

Barbora Šulcová

marketing

hROM CB, z.s.

Potravinová banka (zajištění jídla pro taneční zkoušky)

ZŠ Nová (paní ředitelka Vladimíra Havlíčková),

PROMOVIE (zajištění natáčení krátkého filmu o projektu)

Nika Brunová (fotoreport z tanečních zkoušek)

Pavel Balek (fotografie)

Libor Staněk (video)